「すかがわのたび Vol.6」tette周辺の「市営公園」に親子で行こう!
秋は遠足で決まり! まちなかはヒーリング効果＆遊びスポットの宝庫!
愛宕山の地形を生かした自然豊かな「翠ヶ丘公園」は、地元民なら誰もが知っている須賀川市を代表する大きな公園ですよね。今回のテーマは「遠足」。移動距離に関係なく美味しいごはんと公園がセットになったら、楽しい小旅行へと早変わり。まずは韓国料理好きの老若男女から熱烈な支持を集めている須賀川市中町「韓国料理店ハル」でランチをテイクアウト! 市民交流センターtetteから、いざスタートです!
本場韓国の味を丸ごとお持ち帰り ”外ごはん”を豪華なパーティーに!
メインのおかずと数種類の副菜が入った「韓国料理店ハル」のお弁当シリーズは、食いしん坊も納得のボリュームで実にリーズナブル! 大きな鶏から揚げにピリ辛のコチュジャンダレをたっぷり絡めた人気メニュー「ヤンニョムチキン弁当」は言わずもがな、韓国風海苔巻き「キンパ弁当」は韓国でも学生のお弁当や差し入れによく登場する定番メニュー。辛味が一切ないので子どもたちも食べやすく、遠足気分が盛り上がりそう! 「ヤンニョムチキン」「チャプチェ」「チヂミ」などが入った「特製オードブル」も、ハルならではの”持ち味”が発揮されたメニュー。食べ応えのあるおかずのラインナップもさることながら、ポイントは食べてみたい憧れの韓国料理をリクエストできること! 本格キムチと豚バラ肉の蒸し煮「キムチチム」や「豚軟骨のから揚げ」など、気になる一品があれば相談してみてくださいね。もちろん辛さの調整も対応可能です。「お弁当やオードブルはなるべく出来立てを提供したい」という気遣いに溢れるオーナーが真心を込めて準備するため、必ず前日までにご予約を。辛いだけではない韓国料理の多彩な味わいを伝える「韓国料理店ハル」の食欲を刺激するお弁当とオードブルを思う存分に頬張ってみてくださいね!
02：オードブル 2～3人前 2,000円（税込）4～5人前 3,000円（税込）
03：キンパ弁当 650円（税込）04：ヤンニョムチキン弁当 650円（税込）
05：須賀川市中町「Bar LUNA」より秋にぴったりなドリンク2種をテイクアウト。（左から）サンザシコラーゲン 550円（税別）／マスカットトニック550円（税別）
＜テイクアウト商品について＞
※ご注文は「前日」までにお願いいたします。14：00～17：00は電話がつながりやすい時間帯です。
※オードブルに関する「ご予算」「ご要望」は事前にご相談ください。
※持ち運びには保冷剤や保冷バッグをお使いいただき、お早めにお召し上がりください。
※アレルゲン情報については店頭でご確認ください。
新型コロナウイルス感染症の流行に伴い、須賀川市内の飲食店、小売店等々において、営業時間の変更、サービス内容の縮小がある場合がございます。各店舗のHPやSNSで発表される「最新情報」を十分にご確認いただきますよう、何卒よろしくお願い申し上げます。
韓国料理店ハル
住所：須賀川市中町15 アクシーズビル1F
営業時間：11：30～14：00（L.O13：30）/17：00～22：00（L.O21：30）
定休日：日曜日
TEL：0248-94-7180
Instagramはこちら
気分はロビン・フッド!? 3階建て複合遊具がある「わんぱく広場」へ!
まちなかのランドマーク「翠ヶ丘公園」の敷地内で子どもたちに大人気のエリア「わんぱく広場」は、中心市街地から徒歩や自転車でのアクセスが良く、車で向かうならば「北園地駐車場」や「芦田塚駐車場」が利用可能です。綺麗に整備された芝生のオープンスペースに大型複合遊具が悠々と設置されていて、メルヘンチックな”とんがり屋根”とウォータースライダーのようなチューブ型滑り台が特徴的。景観を損わないナチュラルな茶系の色合いもステキです。遊具への出入口は数か所に分かれていて、縄ばしごやロープのつり橋、くもの巣状のネット、雲梯、巨大ロープなど、全身を使ってアクティブに遊べる要素がそれぞれに散りばめられています。内部はトンネルや輪くぐりが多く、迷路のように少し入り組んだ構造になっているので、単調な遊びに飽きてしまいがちな子どもたちが何度通っても”森の秘密基地”を冒険しているかのようなワクワク感に夢中になれるはず。tetteから出発する場合は、松明通りを須賀川駅方面へ直進。「ミニストップ」のある上北町の交差点を右折し、県道須賀川三春線を下るルートがシンプルでオススメ。市内で産出された石でアートな世界観を演出している「石の彫刻の森」に沿って歩けば、芸術の秋も満喫できそう。親子連れや友人同士のグループで訪れてもシートを広げてくつろぎスペースを十分確保できる「わんぱく広場」。草木に囲まれて清々しいランチタイムや遊びの時間を過ごしてみてはいかがでしょうか。
01：複合遊具の対象年齢は6歳～12歳の小学生向け。大人の付き添いのもと安全に遊んでくださいね!
05：独立した大きな四阿（あずまや）が一か所。遊具の周辺にはベンチや手洗い場が複数設置されているので、泥まみれになってしまっても安心。
06：遊具の中へはステップを活用! 階段になっているところもあるので登りやすさで選ぼう!
翠ヶ丘公園 わんぱく広場
住所：須賀川市愛宕山5
公園に関するお問い合わせ先：0248-88-9156（須賀川市役所 都市計画課 公園緑地係）
※ごみは全てお持ち帰りください。
<翠ヶ丘公園 北園地駐車場>
住所：須賀川市芦田塚4
愛する須賀川を“たび“するようにお散歩したい!
小さな発見で須賀川のまちなかをもっと面白く!
まち歩きのモデルコースを提案する「すかがわのたび」。
